瑶族是我国南方历史悠久的民族之一，人口有二百余万（1990年），分布在广西、湖南、云南、广东、贵州和江西六个省（区）的广大山区里。居住分散，语言复杂，自称繁多，是瑶族的特点。为了弄清瑶族的语言和方言土语等情况，从1956年冬到1958年夏，中国科学院少数民族语言调查第二工作队瑶语分队曾对全国瑶族语言进行了大规模的普查，搜集了数百万字的语言和人文材料，为瑶族语言研究工作打下了坚实的基础。为更加深入研究瑶族语言的需要，1959年夏，中国科学院少数民族语言研究所又派了两个小组到广西、广东和湖南一些瑶族地区进行补充调查和核对材料。计划要求补充调查和核对材料的点是广西大瑶山（现为金秀瑶族自治县）自称为“坳标”（他称为“坳瑶”）的瑶语和自称为“甘迪门”（他称为“山子瑶”）的瑶语；蒙山自称为“标曼”（他称为“民瑶”）的瑶语和恭城自称为“莫若”（他称为“莫瑶”）的瑶语；广东自称为“藻敏”（他称为“八排瑶”）的瑶语和韶边（现为乳源瑶族自治县）自称为“勉”（他称为“过山瑶”）的瑶语以及湖南宁远自称为“勉”的瑶语。补充调查的任务和要求是每个点都要按调查大纲有计划地补充搜集材料、核对语词五千个左右，语法例句六百句或若干长篇材料。要求我们下去调查要深入群众，结合当地中心工作，适当参加生产劳动。调查时间从6月到10月底。我们两个小组共六个人。第一小组是盘承乾（组长）、刘保元和蒙朝吉。第二小组是邓方贵（组长）、蒙通顺和郑宗泽。给我们配备了两台日本进口的特大录音机，很笨重，每台重44斤，因属于贵重仪器，乘坐汽车必须要两手抱在双腿上，以免震坏，还有两个进口照相机。

蒙朝吉:蒙朝吉，瑶族，1935年生，中国社会科学院民族研究所副研究员。1958年毕业于广西民族学院，分配到中国科学院少数民族语言研究所从事瑶族和畲族语言研究工作。多次深入到瑶族和畲族地区进行实地调查，掌握了较丰富的语言材料。合著有《瑶族语言简志》、《畲语简志》，专著有《汉瑶词典》（布努语）。