加入收藏| 繁體版
您好,欢迎来到减贫数据库!
消极修辞法的目标是让语言表达准确、严谨和周密,这与法律翻译的目标基本是一致的。本文以韩国法制处对韩国法律的汉译为例,从消极修辞的角度探讨了如何提升韩国法律汉译质量问题,提出在词语方面应使用语义确切单一、色彩中性、音韵自然的词语,在句子方面应使用常式句、长句、紧句等句式,在语篇方面应保留以条为单位的法条文结构、准确使用相关关联词、注意法律用语统一等。
作为话语民族主义的代表人物,查特吉的民族主义理论是不可忽视的一支重要流派。通过借鉴知识考古学的方法和消极革命的理论框架,查特吉在《民族主义思想与殖民地世界:一种衍生的话语?》一书中以印度的民族主义话语演进为案例,阐述了民族主义意识形态话语与民族主义政治运动之间的互动关系。本文首先解释查特吉选择话语分析的原因,然后通过与葛兰西和安德森的民族主义研究的对比分析,...
随着济贫法在西欧国家的出现,对社会保障制度功能的认识便成为西方关注的重要问题之一。古典自由主义思想家对关于济贫法的功能提出了大同小异的观点,但其基本主张是强调和批判济贫法的消极功能。
1992年中国共产党第十四次全国代表大会正式确定“我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制”。十四大报告在提出“我国经济体制改革确定什么样的目标模式”时说:“这个问题的核心,是正确认识和处理计划与市场的关系。”这意味着,那时所要回答的问题是,中国经济体制改革是不是要从计划经济转轨到市场经济,而不是“社会主义市场经济”的“社会主义”确切含义问题。报告对...
第三章阐明了国家确保所有人(某种水平)的基本需要满足,是私人财产权利得以证成的基本前提,并批判了自由至上主义者所坚持的“僵化的私产权利观”。然而,对国家福利功能正当性的否证,往往来源于更为根本的自我所有权。由于自我所有权具有直观的自明性与强烈的吸引力,自由至上主义者以及新古典自由主义者们往往最后祭出“自我所有权”,试图从道德上指控国家福利功能侵犯了(部分)个...
“人的缺席”是被基本权利的社会功能所隐藏了的一项悖论。与维护个体利益并防范国家公权力侵犯的传统功能相比,基本权利的社会功能在于通过对特定系统的沟通媒介的一般化予以制度化,继而实现维系社会分化的终极目标。这意味着,基本权利的社会功能并未直接指向作为权利主体的人,而是在追求一种社会性价值。因此,“人的缺席”成为基本权利作为一项社会制度的直接结果,权利主体与权利功...
本文主要从三个方面介绍了舆论监督与法制功能结合的成功之作。首先,介绍了房管局卖了违规楼。其次,介绍了司法程序与客观报道。最后,列举了另一起不了了之的事件。
资源分类
检索历史
下载排行