我国传统戏剧类非物质文化遗产保护工作持续进行。本报告以传统戏剧的传承与保护现状为基点，从名录机制、人才培养、抢救性工作、展示展演等方面进行分析，关注传统戏剧在受到保护的情况下仍存在的相关问题。就目前的保护现状而言，仍需对传统戏剧，尤其是濒危剧种进行深入发掘、抢救、传承与保护。

2014年，传统戏剧类非遗保护进入新的十年，保护工作多措并举，不断深化。随着保护工作持续深入，我们对传统戏剧类非遗的认识和理解不断更新，促使我们调整政策、完善措施，进一步保护和发展传统戏剧。

本文主要介绍了2013年中国传统戏剧类非物质文化遗产的保护情况，研究情况，以及濒危剧种及其他问题。

本报告拟从保护情况、传承发展、科学研究、问题与思考几个方面对2012年的传统戏剧类非物质文化遗产保护情况进行报告。

湖北省黄梅戏戏剧院是传承与发展黄梅戏的地方戏剧院团。2013年，剧院重点推进大剧院建设，参与公益性演出，开拓演出市场，取得了不俗成绩。但同时，剧院在经费、人才培养、市场开拓方面还存在诸多不足，今后的发展将在完成公益性职能的同时，重点推进融资平台建设、打造业务骨干团队、组建产业公司，提升黄梅戏剧院自主发展能力。

在当前传统美术类非物质文化遗产保护工作中，我国形成了一系列保护措施：针对名录建设，建成四级名录体系；针对非物质文化遗产普查，建立基本工作标准；针对传承机制，开展多种实践方式；针对展示平台，开展大量展示活动；针对生产性保护的需要，建设生产性保护基地。今后，诸多问题仍要以此为基础，经过反复实践再行开展保护工作。

贵州省传统村落保护工作呈多元责任主体共同参与、多元保护模式共同进行、部分物质文化遗产及非物质文化遗产得到高度重视及有效保护的可喜局面，但依然存在着火灾频繁、过度商业化、千村一面等问题。贵州传统村落保护工作应继续完善普查调研，健全法律法规，加强教育宣传，并将传统村落纳入财政预算，从而使传统村落及文化得到合理保护及传承。

川渝地区传统村落与周边环境协调，保护与修缮工作也在有序展开，非遗项目保护措施逐步完善，传统村落原住居民保护意愿增强。川渝地区存在的问题；原住居民在保护工作中被边缘化；保护规划理论与实际脱节；非遗代表性传承人年龄偏大等。本文认为当下的传统村落保护工作，要以人为本，活态传承；以保护为主，有序开发；注重传承创新，重建乡土文化。